Traductions de „Konvolut“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Konvolu̱t <‑[e]s, ‑e> [kɔnvo​ˈluːt] SUBST nt sout

Konvolut

zbiór m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hier sind Konvolute ausgestellt, die als Stiftungen oder Leihgaben dem Museum zur Verfügung gestellt wurden.

de.wikipedia.org

Das Konvolut an Gegenwartskunst unterscheidet sich konzeptionell deutlich von dem Bestand an Werken aus der Klassischen Moderne (ab ca. 1900).

de.wikipedia.org

Das Konvolut umfasste 4 Gemälde, ca. 150 Zeichnungen und eine Handschrift.

de.wikipedia.org

Enthält noch Konvolute bis in die Jahre kurz vor der Reformation.

de.wikipedia.org

Bei einer späteren Überprüfung wurde festgestellt, dass einige der durchnummerierten Seiten aus dem gebundenen Konvolut herausgerissen worden waren.

de.wikipedia.org

Zum einen wird keine Reihenfolge der Konvolute hergestellt, und zum anderen werden die Konvolute nicht in Buchform veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Zu seinen Aufgaben gehört Sammeln, Erschließen, Bewahren und Präsentieren von Konvoluten und Nachlässen international anerkannter Foto-Künstler und Foto-Sammler.

de.wikipedia.org

Zum Wanderungswerk gehören noch weitere drei Bände sowie ein heute publiziertes, zu Lebzeiten unveröffentlicht gebliebenes Konvolut.

de.wikipedia.org

Das Verfahren empfiehlt sich daher nur bei kleinen Konvoluten, die nicht bereits über eine Lochung verfügen.

de.wikipedia.org

Diese sechzehn derart abgetrennten Bündel werden meist als „Konvolute“ bezeichnet.

de.wikipedia.org