Traductions de „Konzessionserteilung“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Konzessio̱nserteilung <‑, ‑en> SUBST f JUR

Konzessionserteilung

udzielenie nt koncesji

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Konzessionsdauer war auf insgesamt 90 Jahre vom Tage der Konzessionserteilung festgesetzt.

de.wikipedia.org

Für die Fertigstellung der konzessionierten Linie wurde eine Frist von zweieinhalb Jahren ab Konzessionserteilung gesetzt.

de.wikipedia.org

Die österreichische Regierung sicherte die Konzessionserteilung an ein Privatunternehmen oder eine Ausführung auf Rechnung des Staates zu.

de.wikipedia.org

In der Literatur sind unterschiedliche Angaben zur ersten Zugfahrt zu finden, gelegentlich wird auch das Jahr der Konzessionserteilung als Eröffnungsjahr benannt.

de.wikipedia.org

Für die Gründung eines solchen Theaters behielt sich der preußische Hof das Recht der Konzessionserteilung vor.

de.wikipedia.org

Die Konzessionsdauer war auf 90 Jahre vom Tage der Konzessionserteilung an festgesetzt.

de.wikipedia.org

Bei der Konzessionserteilung wurde festgelegt, dass die Gemeinde 200 MWh gratis beziehen kann und bis 800 MWh zu einem Vorzugspreis.

de.wikipedia.org

Da alle Voraussetzungen für eine Konzessionserteilung bald erfüllt waren, hätte es eigentlich keine Verzögerungen geben dürfen.

de.wikipedia.org

Gemäß dem Straßenbahngesetz von 1870 hatten die Gemeinden das Recht, 21 Jahre nach der Konzessionserteilung Straßenbahnbetriebe aufzukaufen und selbst zu betreiben, oder die Konzession zu verlängern.

de.wikipedia.org

Als Baufrist wurde ein Jahr ab Konzessionserteilung bestimmt.

de.wikipedia.org