Traductions de „Kreditantrag“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Kredi̱tantrag <‑[e]s, ‑anträge> SUBST m FIN

Kreditantrag

wniosek m kredytowy

einen Kreditantrag stellen

składać [perf złożyć] wniosek kredytowy

Expressions couramment utilisées avec Kreditantrag

Ihr Kreditantrag ist durch

pana [lub pański] /pani wniosek m o kredyt został zaakceptowany

einen Kreditantrag stellen

składać [perf złożyć] wniosek kredytowy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So kann die Ablehnung eines Kreditantrags bei anderen Banken eine wesentliche Verschlechterung bedeuten, ebenso Vollstreckungshandlungen Dritter.

de.wikipedia.org

Die Einnahmen-Ausgaben-Rechnung ist ein wesentlicher Teil der Kreditwürdigkeitsprüfung von Kreditinstituten bei der Prüfung eines Kreditantrags von Privathaushalten.

de.wikipedia.org

Abgewiesen von seiner Frau, die inzwischen die Scheidung eingereicht hat, verliert er auch seinen Job und steht nach Ablehnung des Kreditantrages ohne jegliche Habe und Zukunft da.

de.wikipedia.org

In der Finanzierungsbestätigung bestätigt die Bank, dass sie den Kreditantrag geprüft hat und grundsätzlich zu einer Kreditvergabe bereit ist.

de.wikipedia.org

Die unhöflichen Bankangestellten lehnt seinen Kreditantrag jedoch ab.

de.wikipedia.org

Der Kreditentscheidung geht die Informationsbeschaffung voraus, deren wesentliche Grundlage der Kreditantrag und die Kreditunterlagen des Antragstellers sind.

de.wikipedia.org

Wenn beispielsweise eine Bank über den Kreditantrag eines Kunden entscheiden will, kann sie dort überprüfen, ob der Kunde anderswo ungetilgte Kredite abgeschlossen hat.

de.wikipedia.org

Überziehungen sind wegen der überproportionalen Überziehungszinsen sehr teuer, so dass der Kreditnehmer abzuwägen hat, ob er einen Kreditantrag zwecks Erhöhung des Dispositionskredites oder anderer Kreditarten stellt.

de.wikipedia.org

Ausgangspunkt ist der vom Kreditnehmer gestellte schriftliche Kreditantrag, der durch das Kreditinstitut einer standardisierten Kreditwürdigkeitsprüfung unterzogen wird.

de.wikipedia.org

Diese beraten potentielle Geschäftspartner vor Ort, erarbeiten mit ihnen einen Finanzierungsplan und stellen einen Kreditantrag an die Hauptgeschäftsstelle.

de.wikipedia.org