Traductions de „Kugellager“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Ku̱gellager <‑s, ‑> SUBST nt TEC

Kugellager

łożysko nt kulkowe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Kurbelwelle besaß drei Rollenlager und ein Kugellager.

de.wikipedia.org

Wälzlagerhersteller gehören zur Schlüsselindustrie, da Kugellager die wichtigste Komponente des Maschinenbaus darstellen.

de.wikipedia.org

Wegen dieser gegensätzlichen Anforderungen kommen neben Kugellagern auch Doppel-Kugellager, Rollenlager oder hochwertige Gleitlager zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Die Kurbelwelle ist im Motorgehäuse siebenfach mit Kugellagern gelagert.

de.wikipedia.org

Beide Zahnräder liefen in Kugellagern und waren in einem Aluminiumgehäuse montiert, in dem auch ein Unterbrechergetriebe zur Steuerung von Bordwaffen untergebracht werden konnte.

de.wikipedia.org

Die Zugkräfte der direkt angetriebenen Luftschraube wurden von einem radialen Kugellager im vorderen Teil des Kurbelgehäuses aufgenommen.

de.wikipedia.org

So musste das Kugellager, das die komplette sich drehende Optik trägt, erst 1993, also 118 Jahre nach Inbetriebnahme, ausgewechselt werden.

de.wikipedia.org

Dies sind gekapselte und abgedichtete Kugellager, meist als Schrägkugellager ausgeführt, gelegentlich auch als Rillenkugellager.

de.wikipedia.org

Die typischerweise mindestens drei Ausleger (auch: „Flügel“ oder „Arme“) um das mittig angeordnete Kugellager tragen teilweise Gewichte, die ebenfalls kugelgelagert sein können.

de.wikipedia.org

Die Stehachse ist als wartungsfreie Zylinderachse mit obenliegendem Kugellager ausgeführt, die etwa 30 cm lange Kippachse liegt in justierbaren V-Lagern.

de.wikipedia.org