Traductions de „Kunstlicht“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Kụnstlicht <‑[e]s, sans pl > SUBST nt

Kunstlicht

sztuczne światło nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Aufgrund der späten Startzeit – 17:45 Uhr Ortszeit – fand die Prüfung unter Kunstlicht statt.

de.wikipedia.org

Die Beleuchtungssituation in einem Gebäude setzt sich sowohl aus natürlichem Tageslicht als auch aus Kunstlicht zusammen.

de.wikipedia.org

Unterschreitet das Tageslicht die erforderliche Raumhelligkeit, wird Kunstlicht automatisch in ein oder mehreren Stufen zugeschaltet und bei Zunahme des Tageslichtanteils wieder abgeschaltet.

de.wikipedia.org

Die Ausleuchtung mit Kunstlicht dagegen wird als Beleuchtung bezeichnet.

de.wikipedia.org

In ihr sind acht schwach angespitzte Fenster ausgespart die von engmaschigen Eisengittern ausgefüllt sind, durch das elektrisches Kunstlicht in bläulichem Farbton einfällt.

de.wikipedia.org

Im Mittelpunkt stand die künstlerische Praxis mit Kunstlicht als Material.

de.wikipedia.org

In zehn Sälen mit verhängten Fenstern werden die fast 1100 Objekte der Sammlung unter Kunstlicht in 200 Vitrinen gezeigt.

de.wikipedia.org

Das Kunstlicht wird anhand der Angemessenheit, Lichtszenarien, Integration, Steuerung und Außenbeleuchtung beurteilt, während die Tageslichtqualität anhand der Kontrollierbarkeit und Atmosphäre bewertet wird.

de.wikipedia.org

Sie operiert (abgesehen vom Freilichttheater) ausschließlich mit Kunstlicht, der tageslichtfreie Raum ist eine der Grundvoraussetzungen für Theater.

de.wikipedia.org

Das Tageslicht erleuchtet die Kirche indirekt und auch das Kunstlicht wirkt zum grössten Teil über die Decken- und Wandflächen.

de.wikipedia.org