Traductions de „Leichenschau“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Le̱i̱chenschau <‑, ‑en> SUBST f JUR

Leichenschau

obdukcja f

Leichenschau

oględziny plur zwłok

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die gerichtliche (also durch den Richter ausgeübte) Leichenschau wird aus dem 13. Jahrhundert überliefert.

de.wikipedia.org

Die Untersuchung einer Todesursache bedingt, je nach konkreter Fragestellung, eine äußere Leichenschau, eine autoptische Leichenöffnung und eine toxikologische Untersuchung mit der Frage nach Vergiftung.

de.wikipedia.org

Eine Leichenschau im Jahr 2003 konnte die Umstände, die zu seinem Tod führten, nicht feststellen.

de.wikipedia.org

Die Leichenschau ergab ein tödliches Schädel-Hirn-Trauma durch stumpfe Gewalteinwirkung.

de.wikipedia.org

Daher erfolgt vor der Kremierung eine zweite Leichenschau durch einen Amtsarzt oder Rechtsmediziner im Kühlraum des Krematoriums, in der Regel innerhalb von zwei Tagen.

de.wikipedia.org

Der Raubmörder wurde fast fünf Tage lang öffentlich zur Schau gestellt, bevor seine Leichenschau stattfand.

de.wikipedia.org

Zur sicheren Bestimmung der genauen Todesursache oder des zugrunde liegenden Kausalverlaufes wird die innere Leichenschau vorgenommen.

de.wikipedia.org

Die Leichenschau ist eine Tortur für die gequälte Mutter.

de.wikipedia.org

Eine notwendige Leichenschau ist unter Regelungen der Schutzstufe 3 durchzuführen.

de.wikipedia.org

Die Leichenschau fällt in den Bereich, den Rechtswissenschaft und Medizin überdecken.

de.wikipedia.org