Traductions de „Leichenverbrennung“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Le̱i̱chenverbrennung <‑, ‑en> SUBST f

Leichenverbrennung

palenie nt zwłok

Leichenverbrennung

kremacja f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Hügelgrabfeld entstand über mehrere Jahrhunderte während der Zeit der Leichenverbrennung.

de.wikipedia.org

Hinrichtungen (Erschießungen) ließen sich auf Friedhöfen ebenso durchführen wie Leichenverbrennungen.

de.wikipedia.org

Die Wiederauferstehung frischer Leichen könne zudem nur mittels Leichenverbrennung gestoppt werden.

de.wikipedia.org

Die bei der Leichenverbrennung freiwerdende Wärme kann man mit der freiwerdenden Wärme bei der Verbrennung von pathologischem Abfall vergleichen.

de.wikipedia.org

Die verbreitetste Form der Bestattung war die Leichenverbrennung und die Deponierung der Asche (mit und ohne Urne) unter Erd- oder Steinhügeln.

de.wikipedia.org

Später setzte sich die Leichenverbrennung und Urnenbestattung durch, die anfangs ebenso in Steinkisten gebettet – später aber auch im Hügel vergraben wurden.

de.wikipedia.org

Innerhalb der Lager übten sie Funktionen beim Betrieb der Gaskammern und bei der Leichenverbrennung aus.

de.wikipedia.org

Da in der Bronzezeit die Leichenverbrennung praktiziert wurde, sind Körperbestattungen aus dieser Zeit selten.

de.wikipedia.org

Bei der Leichenverbrennung wird Energie frei.

de.wikipedia.org

Einige entkamen und berichteten nach dem Krieg über diese Leichenverbrennungen.

de.wikipedia.org