Traductions de „Lichterkette“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Lịchterkette <‑, ‑n> SUBST f

1. Lichterkette (Demonstration):

Lichterkette

demonstracja, której uczestnicy niosą zapalone świece ou lampki

2. Lichterkette fig → Lichtermeer

Voir aussi : Lichtermeer

Lịchtermeer <‑[e]s, ‑e> SUBST nt sout

Lichtermeer

feeria f świateł sout

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dies wird durch Lichterketten, die an der Säule zusammenlaufen, optisch unterstützt.

de.wikipedia.org

Dieser fordert einen teilweisen Rückbau der Lichterketten, sowie die Entfernung von Figuren, die eine Unfallquelle darstellen.

de.wikipedia.org

Lichterketten-Lampen sind daher meist mit einer Strombrücke ausgerüstet, die aufgrund der nach dem Durchbrennen auftretenden höheren Spannung das ausgefallene Element umgeht.

de.wikipedia.org

Werden mehrere Glühlampen in Reihe geschaltet wie z. B. bei Lichterketten, fallen bei Ausfall einer Lampe alle anderen Lampen ebenso aus.

de.wikipedia.org

Dafür wird das Häuschen in der dunklen Jahreszeit mit Hilfe eines Generators mit Lichterketten festlich ausgeleuchtet.

de.wikipedia.org

Alljährlich zum Weihnachtsfest präsentiert sich der gesamte Campus mit Lichterketten und einem überdimensionalen geschmückten Weihnachtsbaum, neben dem traditionell eine bunte Krippe aufgebaut wird.

de.wikipedia.org

Von der evangelischen zur katholischen Kirche wurde eine Lichterkette gebildet.

de.wikipedia.org

In der Vorweihnachts- und Weihnachtszeit ist sie mit einer Lichterkette über die Toppen geschmückt.

de.wikipedia.org

Die Straßen werden traditionell mit Lichterketten und Bögen geschmückt.

de.wikipedia.org

Banken, Märkte, Regierungsgebäude und Moscheen sind mit Lichterketten geschmückt.

de.wikipedia.org