Traductions de „Liga“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Li̱ga <‑, Ligen> [ˈliːga] SUBST f

Liga SPORT, POL

liga f

Expressions couramment utilisées avec Liga

[in die zweite Liga] absteigen

spadać [perf spaść] [do drugiej ligi]

Aufstieg in die erste Liga

awans do pierszej ligi

er zählt zu den besten Stürmern der Liga

[on] należy do najlepszych napastników tej ligi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Spieljahr 2013/14 war er zum dritten Mal in Folge bester Torschütze der gesamten Liga.

de.wikipedia.org

Anschließend folgte eine Phase als „Fahrstuhlteam“, das zweimal aus der Liga ab- und wieder aufstieg.

de.wikipedia.org

Alle drei Spieler bildeten den erfolgreichsten Strum der Liga und erzielten 27 der insgesamt 39 Tore ihrer Mannschaft.

de.wikipedia.org

Die Mannschaft spielte eine sehr gute Saison 2006/07 und belegte am Ende der regulären Saison den vierten Platz im Osten der Liga.

de.wikipedia.org

Seit 1998 leitete er Spiele der Zweiten Liga und seit 2005 Spiele der Bundesliga.

de.wikipedia.org

Im Sommer 2001 stieg der Verein aus dieser Liga ab und verabschiedete sich vom türkischen Profifußball.

de.wikipedia.org

Es nehmen jeweils sieben Mannschaften an der höchsten Liga teil.

de.wikipedia.org

Nach dem Abstieg in die zweite Liga wurde 2012 die Auflösung des Vereins bekanntgegeben.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1980 bis 1981 und von 1985 bis 1991 spielte das Team in der zweithöchsten sowjetischen Liga, ansonsten war der Verein stets drittklassig.

de.wikipedia.org

Dieser Fall kann z. B. dann eintreten, wenn ein Bewerber die wirtschaftlichen Lizenzkriterien für die jeweilige Liga nicht erfüllt.

de.wikipedia.org