Traductions de „Mutterkloster“ dans le dictionnaire allemand » polonais

I . mụtterlos ADJ (ohne Mutter)

mutterlos

nie mający matki

mutterlose Kinder

sieroty mpl

mutterlose Kinder

dzieci ntpl bez matki

II . mụtterlos ADV (keine Mutter habend)

mutterlos

bez matki

er ist mutterlos aufgewachsen

wzrastał [lub wychowywał się] bez matki

Mụttergọttes <‑, sans pl > [ˈ--​ˈ--] SUBST f RÉLIG

Muttergottes

Matka f Boska

heilige Maria, Muttergottes!

Matko Boska!

Mụtterkorn <‑[e]s, ‑e> SUBST nt BOT

Mutterkorn

sporysz m

Mụtterkuchen <‑s, ‑> SUBST m MÉD

Mutterkuchen

łożysko nt

Mụtterkomplex <‑es, ‑e> SUBST m

Mutterkomplex

kompleks m matki

Mụttertier <‑[e]s, ‑e> SUBST nt

1. Muttertier AGR:

Muttertier

matka f

2. Muttertier ZOOL:

Muttertier

samica f mająca młode

Mụtterrolle <‑, ‑n> SUBST f

Mutterrolle

rola f matki

Mụtterboden <‑s, sans pl > SUBST m

Mutterboden

uprawna warstwa f gleby

Mụtterliebe <‑, sans pl > SUBST f

Mutterliebe

miłość f matczyna

Mụttermörder(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Muttermörder(in)

morderca(-czyni) m(f) własnej matki

Muttermörder(in)

matkobójca(-czyni) m (f)

Mutterkonzern SUBST

Entrée d'utilisateur

Mutterkonzern m ÉCON

koncern macierzysty m

Mutterlauge SUBST

Entrée d'utilisateur

Mutterlauge f CHIM

ług macierzysty m

Mutterlauge f CHIM

roztwór macierzysty m