Traductions de „Mutterunternehmen“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Mutterunternehmen SUBST

Entrée d'utilisateur

Mutterunternehmen nt ÉCON

spółka dominująca f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die 1927 gegründete australische Tochter übernahm zunächst den Vertrieb und die Wartung der Produkte des Mutterunternehmens.

de.wikipedia.org

Seit 2016 tritt das Unternehmen unter der Marke des Mutterunternehmens auf.

de.wikipedia.org

Übt es lediglich mittelbaren Einfluss aus, gibt es aus Sicht des Mutterunternehmens noch ein Enkelunternehmen.

de.wikipedia.org

Der Konzernabschluss ist auf den Bilanzstichtag des Jahresabschlusses des Mutterunternehmens aufzustellen (Abs.

de.wikipedia.org

Nach der Insolvenz des belgischen Mutterunternehmens übernahmen die italienischen Gesellschafter deren Anteile.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2014 wurde die Marke Whitman’s mit dem Mutterunternehmen Russell Stover vom Schweizer Schokoladenkonzern Lindt & Sprüngli übernommen.

de.wikipedia.org

Mit dem Publizitätsgesetz von 1969 wurde die Konzernrechnungslegungspflicht auf große Konzerne mit Mutterunternehmen anderer Rechtsformen ausgedehnt.

de.wikipedia.org

Vom belgischen Mutterunternehmen war dann keine Rede mehr.

de.wikipedia.org

Weiter liegt Beherrschung nach der Bilanzierungsrichtlinie bei einer einheitlichen Leitung eines Tochterunternehmens durch ein Mutterunternehmen vor.

de.wikipedia.org

Die Einkünfte jeder Gesellschaft werden separat ermittelt und gemeinsam im Mutterunternehmen versteuert.

de.wikipedia.org