Traductions de „Obergeschoss“ dans le dictionnaire allemand » polonais

O̱bergeschossNO <‑es, ‑e> SUBST nt

Obergeschoss

piętro nt

im zweiten Obergeschoss

na drugim piętrze

Expressions couramment utilisées avec Obergeschoss

im zweiten Obergeschoss

na drugim piętrze

das überhängende Obergeschoss

wystające pierwsze piętro nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der medizinischen Patientenbetreuung fand im Erdgeschoss und in den ersten drei der vier Obergeschosse statt.

de.wikipedia.org

Im Obergeschoss des Kernbaus sind dem Festsaal zwei durch eine Fachwerkwand getrennte Räume vorgelagert.

de.wikipedia.org

Nur auf der Westseite sind die Fenster ornamental profiliert, im Erdgeschoss mit Dreiecksgiebeln, in den Obergeschossen mit Segmentgiebelbekrönungen.

de.wikipedia.org

Im ersten Obergeschoss befand sich das Gemeindeamt mit Vorstandszimmer, Wartezimmer, Registratur und Meldeamt und die örtliche Sparkasse.

de.wikipedia.org

Über der Parkfläche liegt im ersten Obergeschoss der zentrale Gemeinschaftsraum mit Küche.

de.wikipedia.org

Die Fenster des vierten Obergeschosses ruhten auf einem Sohlbankgesims bestehend aus Konsolen, dazwischen befanden sich konkav-konvex gebogene Putzspiegel.

de.wikipedia.org

Das Obergeschoss und der Dachbereich nahmen Wohnungen auf.

de.wikipedia.org

Darüber befinden sich im ersten Obergeschoss zwei doppelte Rechteckfenster mit reliefierten Laibungen.

de.wikipedia.org

An der östlichen Gebäudeecke befindet sich ab dem Obergeschoss ein vorgekröpfter Runderker mit einem Kegeldach.

de.wikipedia.org

Im Obergeschoss fand Bedienung statt, im Untergeschoss Selbstbedienung und Stehtische, betrieben von bis zu 4 Mitarbeitern.

de.wikipedia.org