Traductions de „Plattenbauten“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Betonfertigteil [für Plattenbauten] nt BÂTI

wielka płyta f

Traductions de „Plattenbauten“ dans le dictionnaire polonais » allemand

wielka płyta (dom) fig

Plattenbau m

wielka płyta

Betonfertigteil nt [für Plattenbauten]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es zeigt Marteria, Yasha und Miss Platnum in Berlin, wie etwa auf dem Gasometer Schöneberg & die Plattenbauten in Berlin-Marzahn.

de.wikipedia.org

Zusätzlich wurden am Krämpfertor drei je etwa 100 Meter lange elfgeschossige Plattenbauten errichtet.

de.wikipedia.org

Dort wurden in mehreren Straßen elfgeschossige Plattenbauten auf eine Höhe von drei bis sechs Stockwerken zurückgebaut und saniert.

de.wikipedia.org

Den größten Anteil am Wohnungsbestand haben Plattenbauten, die zwischen 1970 und 1990 errichtet worden sind.

de.wikipedia.org

Die Bausubstanz der ehemaligen Plattenbauten sollte bewusst erkennbar bleiben, was den neuen Mehrfamilienhäusern einen eigenen Charakter gab.

de.wikipedia.org

Mit der Architektur der kommunistischen Zeit werden oft Plattenbauten assoziiert, sie ist umstritten.

de.wikipedia.org

Nach 1990 begann eine architektonische Umgestaltung der gleichförmigen Plattenbauten im Stadtzentrum.

de.wikipedia.org

Um den zerstörten Heumarkt herum wurde bis auf ein erhaltenes Gründerzeithaus Baufreiheit für monotone Plattenbauten geschaffen, sodass kaum noch etwas vom alten Straßennetz erkennbar ist.

de.wikipedia.org

1960 wurde eine Kleingartensiedlung angelegt, 1975 entstand eine kleine Eigenheimsiedlung und Anfang der 1980er Jahre wurden einige Plattenbauten errichtet.

de.wikipedia.org

Aus elfgeschossigen Plattenbauten wurden Terrassenhäuser unterschiedlicher Höhe mit maximal sechs Geschossen.

de.wikipedia.org