Traductions de „Reisfeld“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Re̱i̱sfeld <‑[e]s, ‑er> SUBST nt

Reisfeld

pole nt ryżowe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nur an den Ufern eines Flusses und einigen Stellen, wo der Wald gerodet wurde, gäbe es kleine Reisfelder und einfache Anpflanzungen von Mais.

de.wikipedia.org

Haupteinnahmequelle war weiterhin die Besteuerung der Reisfelder, allerdings wurden nun nicht mehr die Erträge als Grundlage genommen, sondern die Feldgröße.

de.wikipedia.org

In der fruchtbaren Küstenebene wird das Landschaftsbild durch Reisfelder und Kokospalmen geprägt.

de.wikipedia.org

Ihre Geschichten spielen in dieser Landschaft zwischen Wasser und Reisfeldern.

de.wikipedia.org

An erster Stelle stehen Rinder (ca. 400 l/d durch Wiederkäuen) und Reisfelder (Faulgas).

de.wikipedia.org

Im Tiefland befinden sich Reisfelder und urbane Gebiete.

de.wikipedia.org

Das umgebende Tal ist durch weite Reisfelder geprägt.

de.wikipedia.org

Der Name des Stadtbezirks kann mit „reines Reisfeld“ übersetzt werden.

de.wikipedia.org

Sie gehören z. B. in Reisfeldern der Poebene zu deren wichtigsten Fressfeinden.

de.wikipedia.org

Davon sind etwa 10 ha als Reisfelder genutzt, der größte Teil der restlichen Fläche als Baumschule.

de.wikipedia.org