Traductions de „Reisfeld“ dans le dictionnaire allemand » turc

Reisfeld SUBST nt

Reisfeld

çeltik tarlası

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In Regionen mit Reisanbau ist sie häufig im Umfeld von Reisfelder zu beobachten oder ähnlich strukturierten Marschlandschaften.

de.wikipedia.org

Ihre Geschichten spielen in dieser Landschaft zwischen Wasser und Reisfeldern.

de.wikipedia.org

Das umgebende Tal ist durch weite Reisfelder geprägt.

de.wikipedia.org

Die Bewohner betreiben Deichbau, um ihre Reisfelder und Häuser vor Salzwasser zu schützen (hier herrscht ein mittlerer Tidenhub von 2,6 m bis 6 m).

de.wikipedia.org

1904 wurde das erste kommerzielle Reisfeld mit einer Größe von 70 Morgen angelegt.

de.wikipedia.org

Normalerweise beginnt die reproduktive Phase während der Bestockung der Reisfelder und endet wenige Wochen nach der Reisernte.

de.wikipedia.org

Zu den von ihnen besiedelten Lebensräumen zählen Grasland, Ackerland, Baumsavannen, Riedgrasebenen, Mangroven, Reisfeldern, Galeriewälder und feuchte Hartlaubwälder.

de.wikipedia.org

Nur an den Ufern eines Flusses und einigen Stellen, wo der Wald gerodet wurde, gäbe es kleine Reisfelder und einfache Anpflanzungen von Mais.

de.wikipedia.org

Davon sind etwa 10 ha als Reisfelder genutzt, der größte Teil der restlichen Fläche als Baumschule.

de.wikipedia.org

Nachweise stammen aus Schwemmland- und Überflutungsbereichen, Deltas und Kulturland (Reisfelder, ruhige Kanäle).

de.wikipedia.org