Traductions de „Ringmuskel“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Rịngmuskel <‑s, ‑n> SUBST m

Ringmuskel BIOL, MÉD

mięsień m okrężny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die äußere, verhältnismäßig dicke Schicht wird von den Ringmuskeln gebildet, die innerste von den ebenfalls voluminösen Längsmuskeln.

de.wikipedia.org

Die Längsmuskeln des Hautmuskelschlauchs sitzen zwischen den äußeren Ringmuskeln und den inneren Quermuskeln.

de.wikipedia.org

Schnurwürmer besitzen eine außerordentlich starke Muskulatur, die hauptsächlich aus Längs- und Ringmuskeln besteht.

de.wikipedia.org

Starke Ringmuskeln am Mageneingang verhindern das Rückfließen des Wassers.

de.wikipedia.org

Innerhalb der Epidermis befinden sich zunächst einzelne dünne Ringmuskeln, an die sich eine dickere Längsmuskelschicht anschließt.

de.wikipedia.org

Unterhalb der Epidermis liegt die quergestreifte Längsmuskulatur; daneben existieren noch dorsoventrale Muskeln, die von der Rück- zur Bauchseite laufen, sowie ein um den Mundkegel verlaufender Ringmuskel.

de.wikipedia.org

Sie unterscheiden sich von Tentakeln anderer Polychaetenfamilien auch darin, dass sie weder Coelomräume noch Ringmuskeln besitzen und deshalb nicht hydraulisch ausgestreckt oder zusammengezogen werden können.

de.wikipedia.org

Haben sie eine Beute gefunden, stoßen sie blitzschnell ihre Tentakelarme aus (s. Arme), indem sich die Ringmuskeln der Arme zusammenziehen.

de.wikipedia.org

Im Querschnitt bestehen die Tiere aus der äußeren Epidermis, darunterliegenden Längs- und Ringmuskeln, Parenchymgewebe und einer Gastrodermis.

de.wikipedia.org

Der Ringmuskel ist ein Muskel mit einem zirkulären Muskelfaserverlauf, der eine Öffnung ringförmig umgibt.

de.wikipedia.org