allemand » polonais

Traductions de „Rotschlamm“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

Rotschlamm m CHIM, ELEC
szlam czerwony m
Rotschlamm m CHIM, ELEC
szlam powstały z pozostałości z przerobu boksytu m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Wenn das Natriumhydroxid des Rotschlamms durch starke Verdünnung oder Zutritt von Säuren neutralisiert wird, kann es auch zur Bildung von löslichen Verbindungen anderer Schwermetalle und damit zu Umweltgefährdungen kommen.
de.wikipedia.org
In jüngerer Zeit wird gereinigter Rotschlamm auch als Füllstoff im Straßenbau verwendet sowie als Ausgangsmaterial für Keramik genutzt.
de.wikipedia.org
Dabei ist ein hoher Energieaufwand erforderlich und bei der Lösung des abgebauten Bauxits entsteht basischer Rotschlamm, der deponiert und sicher gelagert werden muss.
de.wikipedia.org
Rotschlamm oder auch Bauxitrückstand ist ein Abfallprodukt, das bei der Gewinnung von Aluminiumoxid aus aluminiumhaltigen Erzen (insbesondere Bauxit) anfällt.
de.wikipedia.org
Die Eisen- und Schwermetallverbindungen bleiben als Suspension oder Dispersion in stark alkalischer Lösung zurück und werden aufgrund der rötlichen Färbung als Rotschlamm bezeichnet.
de.wikipedia.org
Natronlauge kann auch aus Rotschlamm gewaschen werden.
de.wikipedia.org
Die kurzfristige Gefährlichkeit des Rotschlammes beruht in erster Linie auf dem Gehalt an ätzender Natronlauge.
de.wikipedia.org
Diese als Rotschlamm bezeichnete Masse stellt ein Entsorgungsproblem dar und wird daher oft zunächst in Deponien gelagert, aber in einigen Ländern auch einfach in die Flüsse geleitet.
de.wikipedia.org
Nach diesem wurde ein Großteil des Verschuldens auch den ungarischen Behörden angelastet, da sie den Rotschlamm nicht als Sondermüll klassifiziert hatten.
de.wikipedia.org
In dem Schlamm der übergelaufenen Rotschlamm-Becken wiesen örtliche Behörden neben Bauxit in Flüssen der Region auch Aluminiumrückstände, Phosphor, Fluoride und Nitrat in hohen Konzentrationen nach.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires