Traductions de „Route“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Route <‑, ‑n> [ˈruːtə] SUBST f

Route

trasa f

Route

marszruta f

Expressions couramment utilisées avec Route

die Route der Buslinie 34 wurde auf 5 Haltestellen zusammengestrichen

z trasy autobusu linii 34 wykasowano 5 przystanków

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Während des Wettbewerbs sind alle öffentlichen Nahverkehrsmittel erlaubt, wodurch auch die Planung der Route und der Verkehrsmittel eine große Rolle spielt, um erfolgreich teilzunehmen.

de.wikipedia.org

Am östlichen Rand führt die Route nationale 6 entlang.

de.wikipedia.org

Dieser Auftrag wurde zurückgestellt, da vorher die genaue Route festgelegt werden sollte.

de.wikipedia.org

Als Handelswege nutzten sie die von alters her bekannten Routen.

de.wikipedia.org

Die dramatischen Preiserhöhungen für Kerosin in den 1970er-Jahren machten die Routen schließlich nicht mehr rentabel.

de.wikipedia.org

Es ist möglich, den genauen Routen der vier Flüge auf Fußwegen zu folgen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2016 kletterte sie 14 Routen in dem Schwierigkeitsgrad von mindestens 8b+.

de.wikipedia.org

Diese Route ist heute wegen des Gletscherrückgangs ungebräuchlich.

de.wikipedia.org

Außerdem durchquert die Route départementale 19 das Gebiet der Gemeinde.

de.wikipedia.org

Eine klassische Route für viele Segler ist die Weltumsegelung auf der Passatroute in der Nähe des Äquators.

de.wikipedia.org