Traductions de „Schäleisen“ dans le dictionnaire polonais » allemand

korownik

Schäleisen nt

korować drewno korownikiem

den Baumstamm mit dem Schäleisen entrinden

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Schäleisen (auch: Räppeleisen, Schepseisen, Schöpseisen, Schepser, Schöpser) dient zum manuellen Entrinden von Holzstämmen.

de.wikipedia.org

Die Entrindung geschieht von Hand mit dem Schäleisen, motormanuell mit Anbaugeräten für die Motorsäge oder maschinell mit mobilen Entrindungsmaschinen, oft auch als Entrindungszüge bezeichnet.

de.wikipedia.org

Schäleisen sitzen am Ende eines längeren Stiels und dienen zum schnellen Entrinden von Baumstämmen.

de.wikipedia.org