Traductions de „Schematismus“ dans le dictionnaire polonais » allemand

tradycyjność

Schematismus m

schematyzm

Schematismus m

cechował go schematyzm w działaniu

sein Handeln war vom Schematismus geprägt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So meinte das Preisgericht: „Der Charakter der Altstadt soll heilbronnerisch bleiben“, dies hatte die Voraussetzung, „dass jeder Schematismus vermieden wurde.

de.wikipedia.org

Quadratischer Schematismus oder Quadratisches Schema ist ein Begriff aus der Architekturgeschichte.

de.wikipedia.org

Zu den ritualisierten Handlungen können neben motorischen Schematismen, Stereotypien und repetitiven Sprechhandlungen auch repetitive und stereotype Formen des Denkens und der Wahrnehmung gezählt werden.

de.wikipedia.org

Es gibt einen Schematismus der theoretischen Erkenntnis, aber nicht der praktischen Vernunft.

de.wikipedia.org

1781 wurde der neue Instanzkalender gegründet, der später in den k.k. Schematismus überging.

de.wikipedia.org

Sie vereinfachen Kommunikation dadurch, dass sie diese ihrem jeweiligen Schematismus unterstellen (z. B. Macht haben/keine Macht haben, zahlen/nicht-zahlen, recht/unrecht, lieben/nicht-lieben usw.).

de.wikipedia.org

Der Schematismus ist demnach eine bestimmende Urteilshandlung, mit der die Verstandesbegriffe (Kategorien) auf die innere Anschauung der Zeit bezogen werden.

de.wikipedia.org

Der Schematismus ist insgesamt eine Ebene der abstrakten, aber anschaulichen Gestaltung eines Begriffes durch den Sinn der Zeit.

de.wikipedia.org

Denn die philosophische Meditation darüber, was das gedachte Dreieck im Vergleich zu dem gezeichneten ist, kann den Weg zum Verständnis des Schematismus erleichtern.

de.wikipedia.org

Der Schematismus der Verstandesbegriffe ist demnach eine Folge bestimmender Urteile, die die Schemata als Regeln der anschaulichen (reinen und empirischen) Erkenntnisse erzeugen.

de.wikipedia.org