Traductions de „Schiefertafel“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Schi̱e̱fertafel <‑, ‑n> SUBST f

Schiefertafel

łupek m

Schiefertafel

dachowa płytka f łupkowa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Schulstube zeigt den Schulalltag früherer Jahrhunderte mit Schulbänken aus der Zeit um 1900, Schiefertafeln, Anatomiemodellen, Lehrmitteln, Büchern, Stiften und weiteren Exponaten.

de.wikipedia.org

In Erdgeschoßhöhe befinden sich an Außenwand des Utse eine Galerie von Gebetsmühlen sowie Schiefertafeln mit Bildnissen von buddhistischen Heiligen und Gelehrten.

de.wikipedia.org

Die Benutzung einer Schiefertafel war auf den Mangel an Papier und die leichte Korrekturmöglichkeit zurückzuführen.

de.wikipedia.org

Das Dach des Turmes (Zeltdach) ist ebenfalls mit Schiefertafeln eingedeckt.

de.wikipedia.org

Bei unsachgemäßer Benutzung erzeugten sie schrille Geräusche auf der Schiefertafel.

de.wikipedia.org

Diese wurden von einer mysteriösen Schiefertafel auserwählt und verfügen über übernatürliche Kräfte.

de.wikipedia.org

Dabei sitzen die Kinder in alten Schulbänken, schreiben mit Griffeln auf Schiefertafeln und erleben in einer Zeitreise den historischen Unterricht.

de.wikipedia.org

Insbesondere die Steinbrüche in Lehesten, die im Jahr 1880 646.226 Zentner Dach- und Hausschiefer sowie Schiefertafeln herstellten, waren an dem Bahnanschluss interessiert.

de.wikipedia.org

Es gibt Exponate zur heimischen Tierwelt und ein altes Klassenzimmer mit Holzbänken und Schiefertafel.

de.wikipedia.org

Je nach Kultur und örtlichen Gegebenheiten benutzte man Stein-, Ton-, Wachs-, Elfenbein- oder Schiefertafeln, die gegebenenfalls auch zu einem Tafelbuch zusammengebunden wurden.

de.wikipedia.org