Traductions de „Schiefertafel“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Schiefertafel <-, -n> SUBST f

Schiefertafel

pizarra f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dabei sitzen die Kinder in alten Schulbänken, schreiben mit Griffeln auf Schiefertafeln und erleben in einer Zeitreise den historischen Unterricht.

de.wikipedia.org

In Erdgeschoßhöhe befinden sich an Außenwand des Utse eine Galerie von Gebetsmühlen sowie Schiefertafeln mit Bildnissen von buddhistischen Heiligen und Gelehrten.

de.wikipedia.org

Insbesondere die Steinbrüche in Lehesten, die im Jahr 1880 646.226 Zentner Dach- und Hausschiefer sowie Schiefertafeln herstellten, waren an dem Bahnanschluss interessiert.

de.wikipedia.org

Ein Raum zeigt das komplette Inventar eines kaiserzeitlichen Klassenzimmers von der Schiefertafel mit Griffel und Schwamm bis zum Rohrstock des Lehrers.

de.wikipedia.org

Zum Beweis ließ er Mitteilungen der Verstorbenen auf vorher untersuchten, nicht beschriebenen Schiefertafeln erscheinen.

de.wikipedia.org

Die Abrechnung erfolgte durch Ritzung auf einer Schiefertafel, welche am Ende des Tages zur Errechnung des Schrotlohnes diente.

de.wikipedia.org

Es waren meistens rund gedrehte, manchmal auch vierkantige, massive Stifte von 4–6 mm Durchmesser, die, wie die Schiefertafel, aus Schiefer (Griffelschiefer) bestanden.

de.wikipedia.org

Das Dach des Turmes (Zeltdach) ist ebenfalls mit Schiefertafeln eingedeckt.

de.wikipedia.org

Die beiden letztgenannten Klassenzimmer können von Besuchern genutzt werden, etwa zum Schreiben auf Schiefertafeln.

de.wikipedia.org

Das Dach der Kirche (Satteldach) und des Turmes (Zeltdach) ist mit Schiefertafeln eingedeckt.

de.wikipedia.org