allemand » espagnol

Schiefer <-s, -> [ˈʃi:fɐ] SUBST m

Schiefer
esquisto m
Schiefer
pizarra f

schief [ʃi:f] ADJ

Expressions couramment utilisées avec Schiefer

Schiefer ist blätterig
la pizarra se caracteriza por su exfoliación

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Im Jahre 1792 wurde berichtet, dass die Kirche außen mit Schiefer beschlagen sei.
de.wikipedia.org
Die Gebäudeöffnungen sind mit Faschen abgesetzt und die steilen Dächer mit Schiefer eingedeckt.
de.wikipedia.org
Sie fanden dicht bewaldetes Land und Rohstoffe wie Ton und Schiefer vor.
de.wikipedia.org
Das mit Schiefer gedeckte Dach krönte ein Dachreiter.
de.wikipedia.org
Die abschließenden Walmdächer sind mit grauem Schiefer eingedeckt.
de.wikipedia.org
Ursprünglich war dieser mit sichtbarem Fachwerk ausgeführt, das jedoch später mit Schiefer verkleidet wurde.
de.wikipedia.org
Das strukturierte Walmdach des Kaufhausgebäudes wird durch mehrere Gauben unterbrochen und ist mit Schiefer gedeckt.
de.wikipedia.org
Bei dieser Formation handelt es sich um einen mit Konglomeraten gerundeter Kieselsteine durchsetzten Schiefer-Sandstein.
de.wikipedia.org
Geologisch gesehen, hat sie ihren Ursprung im Proterozoikum, gebildet mit Schiefer, Marmor, Quarz und basischem Gestein.
de.wikipedia.org
Allgemein neigt Nadelholz wesentlich mehr zum Schiefern als Laubholz.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Schiefer" dans d'autres langues

"Schiefer" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires