Traductions de „reojo“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

reojo [rreˈoxo] SUBST m

mirar a alguien de reojo (con hostilidad)

jdn schief ansehen

mirar a alguien de reojo (con disimulo)

jdn verstohlen ansehen

Expressions couramment utilisées avec reojo

mirar de reojo

aus den Augenwinkeln beobachten

mirar a alguien de reojo (con hostilidad)

jdn schief ansehen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Desde mi experiencia os doy el consejo que hagáis lo que os guste, no os rindáis ni miréis de reojo lo que las demás consiguen.

www.moli-art.com

En ambos casos pensando en su labor específica en la empresa, pero sin dejar de mirar de reojo al otro departamento.

es.mt-soft.com.ar

No es, no, dice tajante, y me mira de reojo.

unaurbanitaenelcampo.wordpress.com

Te miraré de reojo y no dirás nada.

iwrite.es

Me paso el día hablando mal de ella pero de repente sale con unas cosas que tengo que voltear para ver la de reojo.

www.totoaguerrevere.com

Y juro que evitaré mirar de reojo todo tipo de galletitas, dulces o saladas.

lakmiseta.com

Seguro que has mirado de reojo si te ha llegado un mensaje o si alguien se ha puesto en comunicación con tí.

noticias.universia.edu.ve

Mientras despacha mira de reojo a todo el que se acerca.

www.revistaanfibia.com

Mis hermanos y yo los mirábamos de reojo.

www.delacole.com

Sid la observa de reojo, ella lo mira de vuelta y sonríe, bañada por la luz amarilla de la película amarilla.

erizodetierra.wordpress.com