Traductions de „Schrägstrich“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Schrä̱gstrich <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Schrägstrich

ukośna kreska f

Schrägstrich SUBST

Entrée d'utilisateur

Schrägstrich m

ukośnik m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In der vierten Spalte sind die hauptsächlichen Erbauer angeführt; eine Kooperation mehrerer Orgelbauer wird durch Schrägstrich angezeigt, spätere Umbauten durch Komma.

de.wikipedia.org

Nach einem Schrägstrich folgt bei holometabolen Insekten die Verpuppung.

de.wikipedia.org

Ein Makro ist gekennzeichnet durch einen gewöhnlich mit einem Backslash (umgekehrten Schrägstrich) beginnenden „Befehl“ und eine damit verbundene Ersetzungsregel.

de.wikipedia.org

Der eigentliche reguläre Ausdruck wird mit Schrägstrichen als Begrenzungszeichen notiert.

de.wikipedia.org

Stimmengleichheit bei Preisträgern wird durch einen trennenden Schrägstrich („/“) angezeigt.

de.wikipedia.org

Dabei wird entweder die komplette Haltestelle umbenannt, oder aber der Unternehmensname wird in Klammern beziehungsweise hinter einem Schrägstrich angeführt.

de.wikipedia.org

Alles, was nach den Schrägstrichen folgt, wird bis zum Zeilenende als Kommentar angesehen und vom Compiler übergangen.

de.wikipedia.org

Die Zahl vor dem Schrägstrich gab die Steuer-PS an, die Zahl dahinter gab die tatsächliche Leistung in PS an.

de.wikipedia.org

Gelegentlich wird die Motornummer angehängt, getrennt von der eigentlichen Fahrgestellnummer durch einen Schrägstrich.

de.wikipedia.org

Die Buchstaben ergaben sich dann durch Verdoppelung der Grundform oder durch Hinzufügung eines Punktes unterhalb oder eines kurzen Schrägstriches (ähnlich einem Akut-Akzent) oberhalb.

de.wikipedia.org