Traductions de „Schulmedizin“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Schu̱lmedizin <‑, sans pl > SUBST f

Schulmedizin

medycyna f konwencjonalna [lub akademicka]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach herrschender Ansicht in der westlichen Schulmedizin konnte ein therapeutischer Nutzen bisher nicht nachgewiesen werden.

de.wikipedia.org

Sie baut in einigen Bereichen auf den Methoden der Chiropraktik und der Osteopathie auf, ist jedoch Bestandteil der kritisch-rationalen Schulmedizin.

de.wikipedia.org

Sie stand aber nicht nur in die Kritik der Schulmedizin, sondern auch der ungarischen Stalinisten.

de.wikipedia.org

Sein erstes Buch "Spirituelles Heilen und Schulmedizin" wurde zum Bestseller.

de.wikipedia.org

Innerhalb von Punkt 12 berichtet sie seit 2019 in unregelmäßigen Abständen über alternative Heilmethoden in einem eigenen Reportage-Format Wenn die Schulmedizin nicht mehr weiter weiß.

de.wikipedia.org

12 Jahre lang kämpfte sie mit Mitteln innerhalb und außerhalb der Schulmedizin gegen die Krankheit und schrieb auch einige einschlägige Sachbücher und Ratgeber.

de.wikipedia.org

Obwohl selbst bei inoperablen Patienten Heilungserfolge verzeichnet werden konnten, fand die Methode zunächst keinen Eingang in die Schulmedizin, ist heute aber weit verbreitet.

de.wikipedia.org

Es verband sie die gemeinsame Kritik an der Schulmedizin und das gemeinsame Interesse an der Homöopathie.

de.wikipedia.org

Das Handeln der westlichen Medizin (Schulmedizin) ist vor allem auf die Entdeckung und Behandlung von Krankheiten ausgerichtet – es geht ihr um die Krankheit im Menschen.

de.wikipedia.org

In seinen Publikationen nahm er eine entschiedene Position gegen die Schulmedizin ein.

de.wikipedia.org