Traductions de „Schwerverwundete“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Schwe̱rverwundete(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> SUBST mf dekl wie adj

Schwerverwundete

ciężko ranny(-a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Von den 613 Gefangenen, darunter etwa 30 Schwerverwundete, die von den Japanern gerettet wurden, erlagen mindestens fünf an den Folgetagen ihren erlittenen Verwundungen.

de.wikipedia.org

Der Schwerverwundete wurde nacheinander in mehrere Feldlazarette transportiert, eine Tortur, die er nur knapp überlebt hat.

de.wikipedia.org

Die Verluste der Pioniere waren hier 5 Tote, 3 Schwerverwundete (von denen einer am nächsten Tag starb) und 2 Leichtverwundete.

de.wikipedia.org

Die Franzosen hatten zwei Gefallene und 17 Verletzte zu beklagen, darunter fünf Schwerverwundete.

de.wikipedia.org

Schwerverwundete konnten dort die Reise unterbrechen und in eigenen Baracken bis zum Eintreffen des nächsten Zuges rasten.

de.wikipedia.org

Auf ihrer Flucht vor den feindlichen Truppen hatten sie bereits 30 Schwerverwundete mit sich geführt.

de.wikipedia.org

Auf britischer Seite zählte man 73 Tote, 227 Schwerverwundete und 100 Leichtverwundete.

de.wikipedia.org

Es gab 32 Todesopfer und zahlreiche Schwerverwundete.

de.wikipedia.org

Der Schwerverwundete bittet um Trinkwasser.

de.wikipedia.org

Triebwagen und Beiwagen konnten dabei auf quer eingelegten Brettern je zwölf auf Tragen liegende Schwerverwundete befördern.

de.wikipedia.org