Traductions de „Sicherheitskontrolle“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Sịcherheitskontrolle <‑, ‑n> SUBST f

Sicherheitskontrolle

kontrola f bezpieczeństwa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Insgesamt haben 15 Institutionen und Organisationen ihren Sitz im Justizpalast, der für die Öffentlichkeit zugänglich ist (nach Sicherheitskontrolle in einer Sicherheitsschleuse).

de.wikipedia.org

Vor dem Eintritt in die Basilika müssen Besucher umfangreiche Sicherheitskontrollen passieren.

de.wikipedia.org

Vor Betreten einer U-Bahn-Station wird eine Sicherheitskontrolle durchgeführt.

de.wikipedia.org

Die beiden Männer hatten Pistolen und Granaten an den Sicherheitskontrollen vorbei geschmuggelt.

de.wikipedia.org

2005 wurde das Terminal renoviert und die Sicherheitskontrollen zentralisiert.

de.wikipedia.org

Dies lag daran, dass ältere Flugzeuge von strengen Sicherheitskontrollen ausgenommen waren.

de.wikipedia.org

Besucher, die abfliegende Fluggäste begleiten oder ankommende abholen wollen, müssen ebenfalls auf der Landseite warten, bis der Fluggast die Sicherheitskontrolle passiert hat.

de.wikipedia.org

Zusätzliche Räume und Sicherheitskontrollen wurden eingerichtet, die Plätze der Nebenkläger mit Mikrofonen versehen.

de.wikipedia.org

Die Brücke hat zwei Fahrspuren pro Richtung, wegen der strikten Sicherheitskontrollen an den Zufahrten wird sie in der Praxis aber nur einspurig befahren.

de.wikipedia.org

Die Flaschen unterliegen strengen Sicherheitskontrollen und müssen in der Regel alle fünf Jahre durch eine benannte Stelle überprüft werden.

de.wikipedia.org