Traductions de „Steinbocks“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Ste̱i̱nbock <‑[e]s, ‑böcke> SUBST m

1. Steinbock ZOOL:

Steinbock

koziorożec m

2. Steinbock ASTROL:

Steinbock

Koziorożec m

Expressions couramment utilisées avec Steinbocks

der südliche Wendekreis, der Wendekreis des Steinbocks

Zwrotnik m Koziorożca

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese größte Art des Steinbocks lebt in kahlen, baumlosen Felshängen der innerasiatischen Hochgebirge in Höhen zwischen 500 und 5000 Metern.

de.wikipedia.org

Eines der beiden blinkenden Augen des Steinbocks blinzelt am Himmel.

de.wikipedia.org

Geblieben ist die sich bei nördlicher Projektion ergebende Bildgröße der Wendekreise: kleiner Wendekreis des Krebses und großer Wendekreis des Steinbocks.

de.wikipedia.org

Dann wendet er seinen Lauf nach Süden bis zum Wendekreis des Steinbocks.

de.wikipedia.org

Die geographische Breite von 23° 26' Süd wird heute noch Wendekreis des Steinbocks genannt, da auf diesem Breitengrad die Sonne zur Wintersonnenwende im Zenit steht.

de.wikipedia.org

Es wurde vermutet, dass dieses Seil ein Lasso darstellen könnte, das sich um das linke Hinterbein des Steinbocks schlingt.

de.wikipedia.org

Im Zentrum des Wappens befindet sich der goldene Kopf eines Steinbocks.

de.wikipedia.org

Auf der Rückseite der Säule ist das Relief eines Steinbocks zu sehen.

de.wikipedia.org