Traductions de „Koziorożca“ dans le dictionnaire allemand » polonais

der südliche Wendekreis, der Wendekreis des Steinbocks

Zwrotnik m Koziorożca

Traductions de „Koziorożca“ dans le dictionnaire polonais » allemand

zwrotnik Koziorożca

der Wendekreis m des Steinbocks

zwrotnik Koziorożca/Raka

Wendekreis des Steinbocks/Krebses

jestem spod znaku Koziorożca

ich bin Steinbock

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Samce koziorożca alpejskiego są wyraźnie większe od samic osiągając wysokość w kłębie 90-101 cm i długość ciała 149-171 cm, ważą 67-116 kg.

pl.wikipedia.org

Garnitur chromosomowy koziorożca kaukaskiego tworzy 30 par (2n=60) chromosomów.

pl.wikipedia.org

Spotkać tu można m.in.: jelenia szlachetnego, kozicę, koziorożca alpejskiego, lisa rudego, świstaka, nornika śnieżnego, zająca bielaka, pardwę górską, orła przedniego, orłosępa, orzechówkę zwyczajną, żmiję zygzakowatą, wilka, niedźwiedzia brunatnego, czy rysia.

pl.wikipedia.org

Tułów koziorożca pokryty jest brązową sierścią (u samic jaśniejsza), a brzuch i okolice odbytu przybierają barwę żółtawą.

pl.wikipedia.org

Z gatunków typowo górskich zaliczyć należy kozicę, a także endemicznego koziorożca pirenejskiego.

pl.wikipedia.org

W zależności od pory roku sierść koziorożca kaukaskiego w części grzbietowej przyjmuje barwy od brudnożółtej, szarej lub rdzawoczerwonawobrązowej (latem) po ciemniejszy – szarobrązowy.

pl.wikipedia.org

Trofea łowieckie, tj. poroża jeleni, kozic górskich, a przede wszystkim rzadkiego okazu tzw. koziorożca alpejskiego (stambecco), pozwalały ozdabiać i upiększać wnętrza komnat.

pl.wikipedia.org

Ponadto odnaleziono też kości niedźwiedzi, jeleni, żółwi oraz koziorożca alpejskiego.

pl.wikipedia.org