Traductions de „Systemadministrator“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Da̱tenbankadministrator <‑s, ‑en> SUBST m INFOR

Datenbankadministrator

administrator m bazy danych

Administra̱tor <‑s, ‑en> [atminɪs​ˈtraːtoːɐ̯] SUBST m INFOR

Administrator

administrator m

administrati̱v [atminɪstra​ˈtiːf] ADJ

administrativ

administracyjny

systematisi̱e̱ren* [zʏstemati​ˈziːrən] VERBE trans

systematisieren

systematyzować [perf u‑]

Administratio̱n <‑, ‑en> [atminɪstra​ˈtsi̯oːn] SUBST f

1. Administration (Verwaltung):

Administration

administracja f

2. Administration CH (einer Firma):

Administration

zarząd m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So konnte beispielsweise ein Systemadministrator auch größere Nutzerkreise schnell über Ausfälle oder Wartungsarbeiten informieren.

de.wikipedia.org

Ein Systemadministrator kann mit Puppet an zentraler Stelle die Konfiguration von an seinem Netzwerk angeschlossenen Rechnern verwalten.

de.wikipedia.org

Da Sicherheitssoftware tief in das Betriebssystem integriert werden muss, um die Schutzfunktionen zu realisieren, müssen sie von einem Benutzer mit Systemadministrator-Rechten installiert und gewartet werden.

de.wikipedia.org

Ein Systemadministrator mit dem Schwerpunkt Betriebssysteme kümmert sich vorwiegend um die Administration und Installation von Arbeitsplatz- und Serversystemen, vor allem mittels des unbeaufsichtigten Modus.

de.wikipedia.org

Zwischen 1990 und 1993 arbeitet er als Systemadministrator.

de.wikipedia.org

Ein guter Systemadministrator sollte zudem Eigeninitiative, Selbständigkeit und Verantwortungsbewusstsein besitzen und bereit sein, Verantwortung zu übernehmen.

de.wikipedia.org

Die Verwaltung des Systems soll so einfach sein, dass kein ausgebildeter Systemadministrator benötigt wird.

de.wikipedia.org

Die Codegenerierung wird dann typischerweise vom Programmierer oder von einem Systemadministrator bei der Softwareinstallation angestoßen, also typischerweise nicht vom Endbenutzer.

de.wikipedia.org

Anwender und Systemadministratoren können auch eigene Profile für Anwendungen erstellen.

de.wikipedia.org

Viele Systemadministratoren zählen mehrere dieser Schwerpunkte zu ihren Aufgaben.

de.wikipedia.org