Traductions de „Todesopfer“ dans le dictionnaire allemand » polonais

To̱desopfer <‑s, ‑> SUBST nt

Todesopfer

ofiara f śmiertelna

der Unfall forderte vier Todesopfer

wypadek m pochłonął cztery ofiary śmiertelne

Expressions couramment utilisées avec Todesopfer

der Unfall forderte vier Todesopfer

wypadek m pochłonął cztery ofiary śmiertelne

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Zahl der Todesopfer, vor allem Serbinnen und Jüdinnen, wird auf mehrere Tausend geschätzt.

de.wikipedia.org

Es wurden acht Todesopfer und rund 30 Verletzte gezählt.

de.wikipedia.org

Die Durchsetzung führte zu zahlreichen Misshandlungen und zahlreichen Todesopfern.

de.wikipedia.org

Erst in den 1980er Jahren gab die Parteiführung 20 Millionen Verhungerte zu, während westliche Schätzungen von bis zu 50 Millionen Todesopfern ausgehen.

de.wikipedia.org

Zum einen hatte man viele Dokumente über die ländlichen Internierungslager beseitigt, zum anderen Hinweise auf die Zahl der Todesopfer und Insassen.

de.wikipedia.org

Es gab 18 Todesopfer, zum großen Teil Feuerwehrleute.

de.wikipedia.org

Der Bandenkrieg zwischen diesen beiden Gangs hat in den vergangenen Jahrzehnten 15.000 Todesopfer gefordert.

de.wikipedia.org

Dabei kam es zu Hunderten von Todesopfern, darunter auch zahlreiche Zivilisten.

de.wikipedia.org

Die meisten Todesopfer befanden sich in den beiden 1.-Klasse-Wagen an der Spitze des Zuges.

de.wikipedia.org

Übergriffe der Sicherheitskräfte 2001 und 2002 forderten einige Tausend zivile Todesopfer.

de.wikipedia.org