Traductions de „Trance“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Trance <‑, ‑n> [ˈtrãs(ə)] SUBST f

Trance

trans m

sich in Trance versetzen

wprowadzać [perf wprowadzić] się w trans

Expressions couramment utilisées avec Trance

sich in Trance versetzen

wprowadzać [perf wprowadzić] się w trans

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In der Hypnose wird mit dem Begriff der Somnolenz häufig das leichteste Stadium hypnotischer Trance benannt.

de.wikipedia.org

Sobald diese von "digitalen Trance-Klängen" abgelöst wurden, schließt sich der Hauptteil an.

de.wikipedia.org

Des Weiteren etablierte er Compilation-Konzepte wie Trance Nation.

de.wikipedia.org

Sie entsprachen inhaltlich der Struktur der christozentrischen Gesellschaft und funktional einer im heutigen Sinne Trance- oder Hypnoid- bildenden Imaginationsmethode.

de.wikipedia.org

Einige Teilnehmer des Festes versetzen sich in Trance und werden zu Medien der Geister –.

de.wikipedia.org

Bis zur Future Trance 60 enthielt eine Kompilation zwei CDs mit insgesamt im Durchschnitt rund 40 Liedern, welche häufig Edits darstellten.

de.wikipedia.org

Ursprünglich war die Veranstaltung stark auf die Musikstile Trance und Hardstyle ausgerichtet.

de.wikipedia.org

Es wurde im Jahr 2000 gegründet und produziert vorwiegend Trance.

de.wikipedia.org

Beam & Yanou war ein deutsches Trance-Projekt, bestehend aus Michael Urgacz (Beam) und Yann Peifer (Yanou).

de.wikipedia.org

Zu deren Zeremonien zählen Geisterbeschwörungen, rituelle Opfer und Tänze in Trance.

de.wikipedia.org