allemand » polonais

Traductions de „Umsicht“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

Ụmsicht <‑, sans pl > SUBST f

Expressions couramment utilisées avec Umsicht

mit viel Umsicht handeln
postępować bardzo rozważnie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Sein Regimentskommandeur schrieb 1847 in seiner Beurteilung: „Verwaltet sein Amt als Regimentsadjutant mit der größten Pünktlichkeit und Umsicht.
de.wikipedia.org
Fast 33 Jahre blieb er Dechant und verwaltete das Amt mit Redlichkeit und Umsicht.
de.wikipedia.org
In der Behandlung seiner Untergebenen zeigt er Umsicht und richtigen Takt, und sein wohlwollender Charakter sichert ihm das Vertrauen derselben.
de.wikipedia.org
Das ist bei Personen, die E-Mails an Postmaster lesen, am wenigsten zu erwarten, weil eine gewisse Erfahrung und Umsicht anzunehmen ist.
de.wikipedia.org
Verlag und Gemeinschaftsverein profitierten erheblich von der Umsicht und dem Ideenreichtum dieser beiden Männer.
de.wikipedia.org
Als Platoniker plädierte er für Umsicht und Mäßigung im Umgang mit den Leidenschaften.
de.wikipedia.org
Ein Standardfahrrad kann mit Umsicht auf den Trogrand gelegt und verzurrt transportiert werden.
de.wikipedia.org
Dank der Umsicht des Zugpersonals konnte ein Zusammenstoß mit dem nachfolgenden Zug verhindert werden.
de.wikipedia.org
Er machte beide Eisenwerke mit großer Umsicht zu Musterbetrieben.
de.wikipedia.org
Die Witwe mehrte durch Umsicht und Tatkraft das Vermögen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Umsicht" dans d'autres langues

"Umsicht" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires