Traductions de „Unbefleckten“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

ụnbefleckt ADJ

1. unbefleckt sout Mensch:

unbefleckt

nieskalany

unbefleckte Empfängnis RÉLIG

niepokalane poczęcie nt

2. unbefleckt Gegenstand:

unbefleckt

niepoplamiony

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er legte 1955 am Fest der Unbefleckten Empfängnis das Ordensgelübde ab.

de.wikipedia.org

Sie wurde bereits mit dem Patrozinium der Unbefleckten Empfängnis geführt.

de.wikipedia.org

Sie ist als erste portugiesische Kirche dem 1854 ausgerufenen Dogma der Unbefleckten Empfängnis geweiht.

de.wikipedia.org

Am Ende der Gruppe soll nach der Legende die Jungfrau der unbefleckten Empfängnis erschienen sein, die Hände zum Gebet gefaltet und mit traurigem Gesicht.

de.wikipedia.org

Auf der anfänglich erfolglosen Suche nach ihm gelangt sie hinter das Geheimnis ihrer unbefleckten Empfängnis.

de.wikipedia.org

Die Kirche zur Unbefleckten Empfängnis ist die Klosterkirche.

de.wikipedia.org

Sie errichteten die hölzerne Kapelle der Unbefleckten Empfängnis, die 1912 zusammen mit dem Pfarrhaus einem Feuer zum Opfer fiel.

de.wikipedia.org

Sie steht auf dem Altar der Krypta der Basilika der Unbefleckten Empfängnis.

de.wikipedia.org

Der linke Seitenaltar ist der Unbefleckten Empfängnis und der hl.

de.wikipedia.org

Seit 1945 waren die Marienschwestern von der Unbefleckten Empfängnis im Gebiet der Pfarrei tätig.

de.wikipedia.org