Traductions de „Verteidigungsfähigkeit“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Verte̱i̱digungsfähigkeit <‑, ‑en> SUBST f

Verteidigungsfähigkeit

zdolność f obronna

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ebenfalls in Betracht kommt das Locken des Opfers einen Ort, an dem seine Verteidigungsfähigkeit beschränkt ist.

de.wikipedia.org

Weiter fordert die Gruppe eine gesamtgesellschaftliche Betrachtung der Verteidigungsfähigkeit einschliesslich einer Unterbrechung von Veräusserung oder Verschrottung von Wehrmaterial.

de.wikipedia.org

Die Burg war trotz der hervorragenden Verteidigungsfähigkeit eher eine Verwaltungsburg.

de.wikipedia.org

Die durchgebrachten Güter sicherten die Verteidigungsfähigkeit des britischen Inselstützpunktes wieder für einige Wochen.

de.wikipedia.org

Da Flugkörper-Schnellboote immer stärker bedroht wurden, benötigt man ein kleines Kriegsschiff mit besseren Verteidigungsfähigkeiten.

de.wikipedia.org

Das Bild soll die Verteidigungsfähigkeit nach außen, als Friedensvoraussetzung für das Innere symbolisieren.

de.wikipedia.org

1646 rissen kaiserliche Truppen die Galerie nieder und zerstörten so den Ehrenhof, um die Verteidigungsfähigkeit des Schlosses auszuschließen.

de.wikipedia.org

Er habe damit die kommende Katastrophe und deren Gründe, nämlich mangelnde Verteidigungsfähigkeit seiner Armee, geradezu vorausgesagt.

de.wikipedia.org

Allerdings ist die Verteidigungsfähigkeit nach zwei Seiten gegeben, so dass auch nach Norden Schussfeld vorhanden war.

de.wikipedia.org

Maßnahmen zur Kapazitätserhöhung und zur Verstärkung der Verteidigungsfähigkeit wurden ergriffen.

de.wikipedia.org