Traductions de „Videobild“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Vi̱deobild <‑[e]s, ‑er> SUBST nt

Videobild

obraz m wideo

invertiertes Videobild

odwrócony obraz wideo

invertiertes Videobild

obraz wideo w negatywie

Expressions couramment utilisées avec Videobild

invertiertes Videobild

obraz wideo w negatywie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Außerdem wird so eine einfache Kamera bezeichnet, die Videobilder einer Person für einen Videochat oder Bildtelefonie überträgt.

de.wikipedia.org

Das Videobild wird dem Waffensystemoffizier auf einem Kathodenstrahlröhrenbildschirm dargestellt.

de.wikipedia.org

Dafür wird ein Videobild der Kamera an Bord der Drohne in Echtzeit auf das Schiff übermittelt.

de.wikipedia.org

Der Spieler sendete seine entsprechenden Eingabedaten an den Server, worauf dieser sie verarbeitete und die fertigen Videobilder zurücksandte.

de.wikipedia.org

Dabei werden außer dem Videobild noch weitere technische Systeme zur Entscheidungsfindung herangezogen.

de.wikipedia.org

Bis in die 1980er-Jahre war dies die einzige Möglichkeit, großflächige Videobilder in Kinogröße darzustellen.

de.wikipedia.org

Erst Ende 1998 gelang es, die ursprünglich sehr aufwändige Labormessmethode der planimetrischen Auswertung von Videobildern in Handmessgeräten zu implementieren.

de.wikipedia.org

In den 1960er Jahren ließ das Bundesbahn-Zentralamt Versuche zum drahtlosen Übertragen der Videobilder der Bahnsteige an den Führerstand durchführen.

de.wikipedia.org

Die erste Idee für seine späteren Videobilder hatte er schon als Kind, indem er die Augen schloss und das so entstehende Bild bewusst wahrnahm.

de.wikipedia.org

Moderne Grafikkarten und Fernseher verwenden höherentwickelte Verfahren, um eine flimmerfreie und saubere Darstellung von (bewegten) Videobildern zu erreichen.

de.wikipedia.org