Traductions de „Vorauswahl“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Vorauswahl SUBST

Entrée d'utilisateur

Vorauswahl f

preselekcja f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seit 2015 müssen die Bewerber eine Vorauswahl durchlaufen, die an verschiedenen Orten durchgeführt wird.

de.wikipedia.org

Zurzeit sind 28 Teams im Fernsehen zu sehen, die schon eine Vorauswahl hinter sich haben.

de.wikipedia.org

Seit 2007 wird in einem zweistufigen Verfahren aus allen zugelassenen Einreichungen der vorschlagsberechtigten Länder eine Vorauswahl getroffen.

de.wikipedia.org

Diese Bewertungsmethode wird meist bei einer Vorauswahl oder groben Abschätzung angewandt.

de.wikipedia.org

Eine Vorauswahl wurde von lokalen und regionalen Behörden getroffen, die eine Liste mit 1000 möglichen Kandidaten vorschlugen.

de.wikipedia.org

Er gehörte zudem bereits 2016 einer Vorauswahl der uruguayischen U-20-Nationalmannschaft an.

de.wikipedia.org

Für die Vorführung der ausgewählten Sexfilme ist in jeder Kabine ein Fernsehbildschirm vorhanden, oft auch zwei, wobei der zweite Bildschirm eine Vorauswahl ermöglichen soll.

de.wikipedia.org

Geeignete Kandidaten, die die entsprechenden Kriterien erfüllen, werden im Nachgang zu einer Vorauswahl zu Interviews mit der eingeladen.

de.wikipedia.org

Diese Methoden erlauben eine kostengünstige Vorauswahl von Molekülen, ohne aufwändige Synthese und experimentelle Charakterisierung.

de.wikipedia.org

Im Krankenrevier wurde eine Vorauswahl bei den Patienten getroffen.

de.wikipedia.org