Traductions de „Wortfolge“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Wortfolge SUBST

Entrée d'utilisateur

Wortfolge f LING

szyk wyrazów m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Daraus folgt, dass nicht alle Tests positiv ausfallen müssen, damit eine Wortfolge als Konstituente gilt.

de.wikipedia.org

Die Wortfolge ist so weithin üblich, dass viele Desktop-Publishing-Programme einen Menüpunkt für Blindtext haben, der eine Sequenz erzeugt, die mit „Lorem ipsum“ beginnt.

de.wikipedia.org

Des Weiteren werden in den Texten einzelne Wörter, Wortfolgen oder ganze Sätze stellenweise wiederholt oder mehrfach verwendet.

de.wikipedia.org

Die Wortfolge ist relativ frei und ermöglicht stilistische Differenzierungen.

de.wikipedia.org

Inhaltliche Entscheidungen des Verfassungsgerichtshofs werden grundsätzlich als „Erkenntnis“ bezeichnet (die einleitende Wortfolge jedes Erkenntnisses ist daher auch „Im Namen der Republik!

de.wikipedia.org

Innerhalb kurzer Sätze oder einzelner, geschlossener Satzteile kann die Wortfolge oft dennoch nicht willkürlich stark variieren, ohne dabei die Satzsemantik zu verändern.

de.wikipedia.org

Auf dasselbe Ergebnis kommt man in chronographischer Zählweise bei der Wortfolge (Lateinischer König und Priester).

de.wikipedia.org

Inhaltlich unterschieden wird dabei in die Wiederholung bloßer Laut- oder Tonfolgen (Tonrefrain, beispielsweise beim Jodler) und der Wiederholung von Worten oder Wortfolgen (Wortrefrain).

de.wikipedia.org

Ein Zungenbrecher ist eine bestimmte Wortfolge, deren schnelle, wiederholte Aussprache selbst Muttersprachlern schwerfällt.

de.wikipedia.org

Eine solche Wortfolge wird Ableitung oder Rechnung von in der Länge genannt.

de.wikipedia.org