Traductions de „Zeitmangel“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Ze̱i̱tmangel <‑s, sans pl > SUBST m

Zeitmangel

brak m czasu

aus Zeitmangel

z braku czasu

Expressions couramment utilisées avec Zeitmangel

aus Zeitmangel

z braku czasu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Aus Zeitmangel waren die Entwickler gezwungen die Handlung zu kürzen und das Spiel, entgegen der ursprünglichen Planung, bereits nach dem zweiten Akt enden zu lassen.

de.wikipedia.org

Als Gründe werden unter anderen Zeitmangel, Annahme eines geringen Infektionsrisikos und Selbstversorgung sowie Bagatellisierung aus Angst vor Stigmatisierung oder beruflichen Konsequenzen genannt.

de.wikipedia.org

Mittlerweile musste der Rapper die Agentur aus Zeitmangel aufgeben.

de.wikipedia.org

Letzterer verließ die Gruppe jedoch 2005 aufgrund von Zeitmangel wieder.

de.wikipedia.org

Ende 2013 gab die Band ihre Auflösung aufgrund Zeitmangel bekannt.

de.wikipedia.org

Aus Zeitmangel wurde das Projekt auf Eis gelegt.

de.wikipedia.org

Schönbergers Wunsch, die Schnitte zu erweitern, ließ der Zeitmangel nicht mehr zu.

de.wikipedia.org

Wegen des Zeitmangels wurden jedoch nicht mehr alle ursprünglich geplanten Episoden gedreht.

de.wikipedia.org

Manche Fohlen werden entweder aus Zeitmangel oder aus Überzeugung erst beim Absetzen von der Mutter an das Halfter gewöhnt.

de.wikipedia.org

Aus Zeitmangel musste er die Schule abgeben, und sie wurde wieder geschlossen.

de.wikipedia.org