Traductions de „Zweidrahtleitung“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Zwe̱i̱drahtleitung <‑, ‑en> SUBST f

Zweidrahtleitung ELEC, TEL

łącze nt dwuprzewodowe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die digitalen Informationen wurden über eine Zweidrahtleitung zur Führungsstelle übertragen.

de.wikipedia.org

Dabei kann die Zweidrahtleitung auch nur aus zwei Leitern, welche in regelmäßigen Abständen durch Abstandshalter fixiert sind, ausgeführt sein.

de.wikipedia.org

Im Fernsprech- und Telegrafiebereich werden einfache Wobbler als Klingelmelder beim Durchmessen (durchklingeln) von Zweidrahtleitungen eingesetzt.

de.wikipedia.org

Da Verstärker aber nur in eine Richtung das Signal verstärken können, mussten vor den Verstärkern auf einer Zweidrahtleitung durch eine Gabelschaltung die Gesprächsrichtungen getrennt werden.

de.wikipedia.org

Zweidrahtleitungen, geschirmt oder ungeschirmt, verdrillt oder parallel geführt, haben üblicherweise Leitungswellenwiderstände in der Größenordnung von 100 bis 200 Ω.

de.wikipedia.org

Dieser nur von der Leitungsgeometrie und dem Dielektrikum abhängige Leitungswellenwiderstandswert beträgt üblicherweise einige 10 Ω (Koaxialleitung z. B. 50…75 Ohm) bis einige 100 Ω (Zweidrahtleitung 150…300 Ohm).

de.wikipedia.org

Die Signale wurden dann durch zwei Verstärker für jede Richtung getrennt verstärkt und hinter dem Verstärker wieder zu einer Zweidrahtleitung zusammengeführt.

de.wikipedia.org

Ebenfalls üblich sind bei älteren Rundfunkempfangssystemen Zweidrahtleitungen als Antennenleitungen mit einem Wert von 240 Ω.

de.wikipedia.org

Übliche Leitungswellenwiderstände von Zweidrahtleitungen betragen 600 Ω, 450 Ω, 300 Ω und 75 Ω.

de.wikipedia.org

Tatsächlich muss man bei einer Zweidrahtleitung Hin- und Rückleiter mit eventuell unterschiedlichen Parametern beachten.

de.wikipedia.org