Traductions de „Zwischendeck“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Zwịschendeck <‑s, ‑s> SUBST nt

Zwischendeck

międzypokład m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dabei wurde die Einrichtung der Zwischendecks entfernt und es wurden zusätzlich Behelfsniedergänge und Freiräume geschaffen.

de.wikipedia.org

Sie bot 28 Passagieren der zweiten Klasse und auch 1000 Personen im Zwischendeck Platz.

de.wikipedia.org

Durch das bis zum Lukendeckel weitere Ladung aufnehmende Zwischendeck kann der gesamte Laderaum effektiver genutzt werden.

de.wikipedia.org

Durch das Zwischendeck können bis zu 759 m² Fläche zur Verfügung gestellt werden.

de.wikipedia.org

Die Schiffe verfügten je nach Bauausführung über zwei, beziehungsweise drei Laderäume mit Zwischendeck.

de.wikipedia.org

Vor den Aufbauten befanden sich drei, hinter den Aufbauten zwei Trockenladeräume mit jeweils einem Zwischendeck.

de.wikipedia.org

Von fünf Laderäumen, die über bis zu drei Zwischendecks verfügen, waren ursprünglich zwei als Kühlladeräume eingerichtet.

de.wikipedia.org

Die Schiffe besaßen eine Tragfähigkeit von gut 11.000 Tonnen, sechs Laderäume mit Zwischendecks, Kühlladeräume und Süßöltanks.

de.wikipedia.org

In den Zwischendecks übernehmen Gabelstapler den Horizontaltransport der Ladung.

de.wikipedia.org

Die drei Laderäume ohne Zwischendecks verfügten über einen Rauminhalt von 10.136 m 3 Kornraum und 9929 m 3 Ballenraum.

de.wikipedia.org