Traductions de „anzuschieben“ dans le dictionnaire allemand » polonais

ạn|schieben VERBE trans, intr irr

den Wagen anschieben

popychać [perf popchnąć] samochód

jdn anschieben

popychać kogoś (w samochodzie)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Plot bleibe jedoch nur Anlass die Handlung anzuschieben, die teils ins Fieberhafte abdrifte.

de.wikipedia.org

Mit dieser Methode war es möglich geworden, in nur 20 Minuten dauernden Sitzungen das Gehirn anzuregen, die entsprechende Transmitterproduktion wieder anzuschieben, deren Produktion auf Grund der konsumierten Suchtstoffe gestört war.

de.wikipedia.org

Um die Maschine anzuschieben, brauchte der Fahrer zwei bis drei Helfer.

de.wikipedia.org