allemand » polonais

Polarisatio̱n <‑, ‑en> [polariza​ˈtsi̯oːn] SUBST f

Polarisation a. CHIM, PHYS, POL

Säkularisatio̱n <‑, ‑en> [zɛkulariza​ˈtsi̯oːn] SUBST f

Deportation <‑, ‑en> [depɔrta​ˈtsi̯oːn] SUBST f

Kolonisatio̱n <‑, ‑en> [koloniza​ˈtsi̯oːn] SUBST f

Lokalisatio̱n <‑, ‑en> SUBST f

Realisatio̱n <‑, ‑en> [realiza​ˈtsi̯oːn] SUBST f

Realisation → Realisierung

Voir aussi : Realisierung

Realisi̱e̱rung <‑, ‑en> SUBST f

Vernalisatio̱n <‑, ‑en> SUBST f BOT

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Durch die Kreuz-Phasen-Modulation ändert die Leistung eines optischen Kanals den Brechungsindex der Faser und damit die Phase der Nachbarkanäle, wodurch auch eine Depolarisation eintreten kann.
de.wikipedia.org
Die erwartete Radarsignatur von Eis ist erhöhte Reflexion und stärkere Depolarisation der reflektierten Wellen.
de.wikipedia.org
Ziel ist die Vermeidung von Faszikulationen durch die Depolarisation der Muskelfasern.
de.wikipedia.org
Wird dabei der Schwellenwert erreicht, kommt es zur Öffnung spannungsgesteuerter Natrium-Ionenkanäle (manchmal auch Calcium-Ionenkanäle), was die Depolarisation verstärkt, und ein Aktionspotential wird ausgelöst.
de.wikipedia.org
Die Bahnung kommt durch Konvergenz (Summierung) von zwei oder mehreren unterschwelligen Reizen zustande, die zu einer überschwelligen Depolarisation in den Motoneuronen führen.
de.wikipedia.org
Als Folge der Depolarisation der Zelle öffnen sich spannungsgesteuerte Calciumkanäle.
de.wikipedia.org
Nach einer Depolarisation der Nervenmembran muss der Ausgangszustand durch aktive Vorgänge zunächst wiederhergestellt werden, bis eine erneute Erregung der Membran möglich ist.
de.wikipedia.org
So kommt es zu einer Depolarisation der Herzmuskelzellen.
de.wikipedia.org
Dies führt wie in anderen Neuronen zur Depolarisation und damit zur verstärkten Ausschüttung von Neurotransmittern an nachgeschaltete Neurone.
de.wikipedia.org
Dadurch strömen Chloridionen passiv aus der Zelle aus, was eine weitere Depolarisation zur Folge hat.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "depolarisation" dans d'autres langues

"depolarisation" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski