Traductions de „elftel“ dans le dictionnaire allemand » polonais

ẹlftel NUM

drei elftel

trzy jedenaste

Voir aussi : achtel

ạchtel [ˈaxtəl] NUM

ein achtel Gramm/Zentner

jedna ósma grama/ce[n]tnara

zwei/drei achtel

dwie/trzy ósme

Ẹlftel <‑s, ‑> [ˈɛlftəl] SUBST nt

Elftel

jedenasta część f

zwei Elftel

dwie jedenaste

Voir aussi : Achtel , Achtel

Ạchtel² <‑, ‑> [ˈaxtəl] SUBST f

Achtel MUS → Achtelnote

Ạchtel¹ <‑s, ‑> [ˈaxtəl] SUBST nt

1. Achtel (der achte Teil):

Achtel

ósma część f

ein Achtel a. MATH

jedna ósma

sie hat mir ein Achtel des Gewinns versprochen

obiecała mi jedną ósmą nagrody

2. Achtel (Achtelliter):

Achtel

ósma część f litra

3. Achtel (achtel Pfund):

ein Achtel Butter

jedna ósma masła

Expressions couramment utilisées avec elftel

drei elftel

trzy jedenaste

zwei Elftel

dwie jedenaste

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Daraus folgt, ein Elftel der Strecke kann nur ein Elftel des Winkels erzielen.

de.wikipedia.org

So deckte 1944 der Sold eines Soldaten nur ein Elftel seiner Lebenshaltungskosten.

de.wikipedia.org