Traductions de „entsichern“ dans le dictionnaire allemand » polonais

entsịchern* VERBE trans

entsichern Pistole, Waffe:

entsichern

odbezpieczać [perf odbezpieczyć]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Flugzeugbesatzung wurde von ihm unterwiesen, wie die Bombe entsichert werden muss.

de.wikipedia.org

Wegen Partisanengefahr fuhr man mit entsicherten Pistolen weiter.

de.wikipedia.org

Sie steigen aus, entsichern ihre Waffen und gehen die Treppen eines gigantischen Bankgebäudes hinauf, um dieses zu überfallen.

de.wikipedia.org

Heimlich hatte er eine entsicherte Handgranate bei sich.

de.wikipedia.org

Er entsicherte den Zünder am unteren Ende des Griffstücks, hielt den Sicherungshebel am Griff aber weiter fest.

de.wikipedia.org

Während sie kämpfen, wird eine Bombe entsichert, die sich im Garten der Villa befindet.

de.wikipedia.org

Der Flugkörper wird erst ab 25 m entsichert.

de.wikipedia.org

Um die Waffe zu entsichern, muss ein Sicherungselement mit dem Handballen heruntergedrückt werden.

de.wikipedia.org

Die Pistolen verfügen über einen Spannabzug und sind somit auch im entspannten Zustand sofort einsatzbereit, sofern entsichert.

de.wikipedia.org

Wesentlich ist dabei auch die Sicherung vor Munition und Kampfmitteln am Verwundeten – dies können entsicherte Handgranaten und Sprengmitteln sein, insbesondere eine Sprengstoffweste bei irregulären Feindkräften.

de.wikipedia.org