Traductions de „erblinden“ dans le dictionnaire allemand » polonais

erblịnden* VERBE intr +sein

erblinden

oślepnąć

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Soldat leidet aufgrund seiner Erlebnisse unter einer Kriegsneurose, die ihn erblinden lässt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1754 musste er das Komponieren einstellen, da er vollständig erblindete.

de.wikipedia.org

Diese führen zu einem späteren langsamen Erblinden der Tiere.

de.wikipedia.org

Die Tiere sterben oder erblinden in Folge der Chlamydieninfektion oder werden unfruchtbar.

de.wikipedia.org

Bereits im Alter von 22 Jahren erblindete er vollständig; das Musizieren musste er aufgeben, da auch seine Gliedmaßen allmählich zerfielen.

de.wikipedia.org

Der Meister war bereits erblindet, gab allerdings seine Fertigkeiten noch an den Deutschen weiter.

de.wikipedia.org

Das Erblinden wird auch heute noch häufig als Verlust des Augenlichts bezeichnet.

de.wikipedia.org

Er litt zeitlebens unter Epilepsie, im Alter erblindete er und war gehörlos.

de.wikipedia.org

Er erblindete während seiner Kindheit aufgrund einer Pockenerkrankung.

de.wikipedia.org

Im Alter von 6 Jahren erblindete Schaad infolge eines Unfalls.

de.wikipedia.org