Traductions de „erlernen“ dans le dictionnaire allemand » polonais

erlẹrnen* VERBE trans

etw erlernen

nauczyć się czegoś

Expressions couramment utilisées avec erlernen

etw erlernen

nauczyć się czegoś

die Schuhmacherei erlernen

nauczyć [lub wyuczyć] się rzemiosła szewskiego

eine Fremdsprache erlernen

nauczyć się języka obcego

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das bedeutet, dass, im Sinne einer optimalen Kommunikation, beide Partner auch die Muttersprache des Anderen erlernen.

de.wikipedia.org

Er erlernte insgesamt acht Sprachen, von denen er sechs fast fließend sprach.

de.wikipedia.org

Im Untergeschoss befand sich eine Werkstatt, in der Häftlinge ursprünglich verschiedene Handwerke erlernen sollten.

de.wikipedia.org

Bereits während seiner Kindheit beschäftigte er sich mit Musik und erlernte das Piano.

de.wikipedia.org

Dadurch kam er auch mit der Stahlgravur in Berührung, wurde später Noten- und Kupferstecher, Metallgraveur und erlernte das Stempelschneiden.

de.wikipedia.org

Seit frühester Jugend arbeitete er auf dem Bauernhof seiner Eltern und erlernte schließlich auch den Beruf des Zimmerers.

de.wikipedia.org

Die Malerei erlernte er an einem unbekannten Ort.

de.wikipedia.org

Der reguläre Musikunterricht wird teilweise durch eine Ensemblestunde ersetzt und eine zusätzliche Wochenstunde zum Erlernen eines Blasinstrumentes eingeführt.

de.wikipedia.org

Anschließend trat er in die Fußstapfen seines Vaters und erlernte an einer Gewerbeschule das Maurerhandwerk.

de.wikipedia.org

Neben dem Aspekt der Selbstverteidigung und dem Wettkampf können die erlernten Bewegungen und Atemtechniken auch zur Meditation und allgemeinen Gesunderhaltung genutzt werden.

de.wikipedia.org