Traductions de „herzkrank“ dans le dictionnaire allemand » polonais

hẹrzkrank ADJ

herzkrank

chory na serce

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der herzkranke Mann regt sich darüber so sehr auf, dass er zusammenbricht.

de.wikipedia.org

Während der Planung wurde er aber schwer herzkrank, so dass er den Plan aufgab.

de.wikipedia.org

Dort verbrachte seine letzten Jahre erblindet und herzkrank.

de.wikipedia.org

Herzkrank und früh verwitwet, kam sie zu einem Kuraufenthalt in das Kurhotel im Kohlhof und beschloss, sich in der benachbarten Siedlung niederzulassen.

de.wikipedia.org

Dort verfiel sie wieder nahezu in Schweigen und es wurde still um sie; auch die Gesundheit ließ zu wünschen übrig (sie war herzkrank).

de.wikipedia.org

Doch die Tante kann sich an dem neu gewonnenen Haus nicht erfreuen: Pin erschreckt die herzkranke Tante zu Tode.

de.wikipedia.org

Der Verein ist Mitglied im Bundesverband herzkranke Kinder.

de.wikipedia.org

Er war herzkrank und seine Frau starb 1862.

de.wikipedia.org

Er tritt selten und fast nur bei herzkranken Menschen und Tieren auf, verursacht selbst aber keine Beschwerden.

de.wikipedia.org

Dieser ist die Ursache des tödlichen Anfalls der herzkranken alten Frau.

de.wikipedia.org