Traductions de „luftgekühlt“ dans le dictionnaire allemand » polonais

lụftgekühlt ADJ TEC

luftgekühlt

chłodzony powietrzem

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein luftgekühlter Einzylindermotor aus eigener Fertigung mit 6 PS Leistung war mit einem Friktionsgetriebe verbunden und trieb über eine Kardanwelle das einzelne Hinterrad an.

de.wikipedia.org

Um möglichst schnell Plutonium aus natürlichem Uran zu erzeugen, wurden graphitmoderierte, luftgekühlte Reaktoren mit einer thermischen Leistung von 180 MW verwendet.

de.wikipedia.org

Die Leistung des luftgekühlten Sechszylinder-Boxer-Turbomotors wurde auf gesteigert.

de.wikipedia.org

Ein luftgekühlter Vierzylinder-Boxermotor mit wahlweise 1300 cm³ Hubraum oder 1600 cm³ Hubraum war im Heck montiert und trieb die Hinterräder an.

de.wikipedia.org

Ein luftgekühlter Zweitakt-Boxermotor mit 165 cm³ Hubraum trieb über ein Zweigang-Reibradgetriebe mit Rückwärtsgang und eine Kette das rechte Hinterrad an.

de.wikipedia.org

Die Fahrzeuge hatten einen Zweizylinder-Zweitaktmotor, der luftgekühlt war.

de.wikipedia.org

Das erste Modell war mit einem luftgekühlten Einzylindermotor von Gaillardet mit 3 PS Leistung ausgestattet.

de.wikipedia.org

Generatoren und Planetengetriebe sind luftgekühlt; ihre Abwärme reicht aus, um die Turbinenhalle zu heizen.

de.wikipedia.org

Im Pkw-Bau sind sie fast immer wassergekühlt, in Motorrad- und Sternmotoren sowohl wasser- als auch luftgekühlt.

de.wikipedia.org

Ein luftgekühlter Zweizylindermotor mit 15 PS Leistung trieb die Hinterachse an.

de.wikipedia.org